Ступил по аглицки будет:
Тады так
You have received this letter as were registered on сайт.ком (это с того текста, что привел по-русски).
Если регистратором то:
You have received this letter as were registered customer site сайт.ком
"Вы получили это письмо так как зарегистрировались на (сайте) сайт.ком"?
В скобках можно опустить.
Как указал я, так беспроблемно для ПС.
Как предложил farlow, можно попытаться использовать, если хотите обмануть ПС и верстать c <h...> не соответстующим размером по рангу.
Т.е. <h2> по размеру сделаете крупнее, чем <h1>. Пока не настучит кто-нибудь...
3. Если хотите варьировать размер шрифта в <h...>, то грамотно использовать CSS:
В Вашем случае:
<H1 style="text-align: left; font-size: small">Foreword</H1>
Значения font-size: xx-small, x-small, small, medium, large, x-large, xx-large,
соответствуют атрибутам дескриптора с <font size="1"> по <font size="7"> соответственно. Но можно задавать и в абсолютнх значениях, например,
<H1 style="text-align: left; font-size: 14pt">Foreword</H1>