Devvver

Так проиндексировать или выйти в топ по ключам?

Судя по задачи, доработка существующего плагина будет стоить 20-40 долларов.

Яндекс нерезидентов кинул на деньги, которые не набрали минималку (меня в том числе), а вы тут о нюансах в документах 

Не лезьте в эту нишу. Время больших денег прошло. Сейчас жуткая конкуренция, демпинги и досс-атаки.

Правильно, пойдут по "личкам" договариваться о норм прайсе, что им и надо.

Потому что их скупают как пирожки. В случае если зайдет все в топ команда озолотится.

Может зашли какие то можщые парсеры от ИИ контор и массово создают нагрузку и Яндекс решил с них заработать.

Знаете где дешевле?

Деньги на ссылочное, оптимизацию, а если сами не можете - то и на seo специалиста 

Я вообще без понятия что там у вас и что свойственно, ибо сайта я не видел и пока расчехлил свою гадалку и гадаю.