Вспоминается классическое: "Верещагин, уходи с баркаса!".
Имхо, у Вас концептуально неверный поход. Следует искать возможность перехода на российские способы получения оплаты. Регистрации нового российского аккаунта и перевода сайтов на него, например.
Сложно, затратно, нецелесообразно.
А не пробовали публиковать видео не "где-то в статьях", а на наиболее посещаемых страницах?
700 KB - немного. Это вместе с картинками?
И при открытии страницы в браузере не загружались? Тогда ошибка в адресах.
В браузере страница (с сайта, не локальная копия) отображается без ошибок?
Мне приходилось несколько раз пользоваться наемным трудом. Ничего плохого о работниках сказать не могу.
А вот "дилеры", перепродавцы - ворье.
Слишком много картинок на странице.
Ошибки в адресах ресурсов.
как это вообще можно исправить, так как время не помогло?
Ручками. Ну, или подождать еще лет сто.
Самые очевидные причины: ролик не интересный, ролик не продвигается.