Ваши таблицы будут иного формата? Другое количество столбцов, строк. ячеек? Каков алгоритм изменения таблицы?
Вам направление и указывают - обращайтесь к специалисту по Вашему профилю. К Хэду. Только он Вам поможет и адекватно для Вас объяснит.
Какая гигантская работа мысли! Сократ, не меньше. )
На таком уровне здесь Вам только Had поможет. Никто другой из местных не справится.
Критерий Хэда описан Чеховым в рассказе "Архиерей". Был там такой персонаж, отец Сысой, который своё отношение к любому событию начинал словами: "Не ндравится мне...".
Поставьте старый браузер.
Если Вы набираете в браузере http://olddomen/tram-pam-pam и Вас переносит на http://newddomen/tram-pam-pam значит редирект правильный
Я не знаю, поможет это сайту или нет. Но это правильный путь перехода по ссылкам. А сейчас у Вас посетитель отправляется на старый сайт откуда редиректится новый. Хотя в художественной литературе упоминалось и такое поведение.
В Вики авторы не нужны, она принципиально публикует лишь рерайтный материал.
Постраничный редирект делается одной строчкой в файле .htaccess на старом сайте.
У Вас на главной странице вот так стоит ссылка?
<a href="http://art-chair.com.ua/shop/kreslo-grusha ">Кресло-груша</a>
А должна стоять вот так:
<a href="shop/kreslo-grusha ">Кресло-груша</a>