Форма теряется на главной, потому что ссылка на нее не привязана ни к какому контенту (находится где-то справа, среди равновесных ей других ссылок), и никак не акцентируется.
По идее, на главной нужно сделать ее отдельным блоком, крупно, при этом желательно разместить ее либо под вводным текстом, либо рядом с каталогом под ним -- пользователь будет смотреть, что здесь есть, и видеть возможность сделать заказ сразу с сайта.
На внутренних страницах повторить это, причем форма заявки (как было указано выше) на страницах с описанием конкретных товарных позиций должна быть размещена прямо под ними, т.е. посмотрев информацию о товаре, пользователь будет думать "что же дальше?" -- и видеть эту форму или ссылку на нее -- и переходить или заполнять форму....
И может быть сделать заметную "красивую конопочку" вверху, над описанием или рядом с ним, которое будет вести к этой форме.
С другой стороны, задумался, что описания довольно сложные и длинные, и сомневаюсь6, что кто-нибудь читает их до конца (хотя это зависит от вашей аудитории), поэтому внизу форма может быть не оптимальной, никто до нее не дойдет. Тогда размещайте заметную ссылку (акцентно) в левой или правой колонке, ближе к верху.
