Пессимизации за это точно не будет.
Я бы посоветовал сделать как Вы написали: "разбить site.ru/page на несколько страниц и уже на них ставить ссылки в главном меню" - это нормальная и абсолютно стандартная структура сайта при продвижении(при ней у Вас будет меньше шансов запутаться потом при продвижении разных ключевиков с разных страниц и легче регулировать оптимизацию своего сайта).
Если движок "глючный" тогда это имеет значение для индексации и т.п., но Вордпресс нормальный движок, поэтому и не должно у Вас возникнуть каких-то проблем.
Удачи.
Можете не на странице noindex поставить а в robots.txt закрыть раздел.
Сайт примут однозначно более 98% всех каталогов.
Но надо учесть, что многие "белые" каталоги принимают сайт только после проверки обратной ссылки на себя либо каких-то похожих условий, поэтому если сайт долго не доступен, то часть прогона может просто "уйти" в никуда.
ТС, почти уверен что контент они качают по rss(откуда Вам уже сказали) либо своими роботами-обходчиками. Потом прогоняют через синонимайзер, а потом 1 раз смотрят(читают) глазами и правят ошибки...
В итоге - 1 или несколько человек при таком подходе вполне хватит.
А как правильно выше уже заметили не так уж много у них и новостей ежедневных.
☝
Временно не работает. Видимо обновляют данные. В Яндексе статистику когда обновляют, так же как и в Раме не работает.
К утру "починят". :)
"продам траф" - это как правило следующее:
Разместят на своём сайте в кликабельных местах ссылки или что чаще pop-up окна с рекламой Вашего сайта. Сайты продающие траф , как правило, высокопосещаемые сайты для скачивания софта и прочего(посещаемость от 500 уников в день, хотя бывает по разному).
В результате посещаемость Вашего сайта живыми людьми увеличивается.
Конкретное предложение надо смотреть, так как там люди могут про другое писать, в том числе и про накрутку счетчиков.
Как хотите так и поступайте. Сильно он на продвижение не "плюсует". Лично я бы убрал этот форум если он не используется так как проблем меньше будет: его админить надо, периодически следить чтобы не спамили и т.д.
С Юбилеем! :))
По теме: план по продвижению, наверное, должен выглядеть очень просто и состоять из одного пункта : " Продвигать сайт." а "воду" про это дело можно хоть с сайта бдбд скачать...
Удачи на новом месте.
Пишите смело, не расценят. :)