Это нормально, что летом активность покупателей падает, если это не узкосезонные магазины. Активность начинается с конца августа, потом начало сентября чуть падает, но уже лучше летней и потом растет.
Индивидуализация фото:
1. Что мешает снять товар с фона и посадить на другой?
2. Можно сделать комментарии прям на самой фотографии.
3. Можно сделать подпись фото на сайте.
4. Можно прописать свой альт и тайтл фотографии.
5. Можно сделать название файла фото осмысленным.
Цель одна - запросы покупателей.
Дальше о чём...
А что мешает взять цитаты и сослаться на статьи, написать к ним свое отношение, дополнить их и преподнести в удобной форме?
Ставьте цель лучше: попасть в яндекс и гугл новости.
От мегамаркетов уходят в узкие ниши и там добиваются успехов... или у вас есть силы и средства тягаться с лидерами, которые по несколько лет в глубоких убытках и только планируют выйти на окупаемость?
Что касается индексации, сделайте нормальный контент для начала.
"Услуги электрика в Краснодаре" - переспамили страницу.
А страница фильтра не дублирует разве страницу каталога?
Такой: otdel-logistiki-moskva.html
Изначально подход менять, 10 запросов на страницу максимум на информационном сайте.