Arsh

Arsh
Рейтинг
199
Регистрация
21.03.2007

Трудности перевода (с дипломатического на русский)

boga@voxnet.ru:
Онищенко уравнял нашу так называемую элиту, со свининой

Вопрос по №1. В РСЯ его не взяли, я правильно понимаю?

Gato, если Вы собираетесь и дальше заниматься психотерапией с приятелем, то готовьтесь его потерять.

Хотя, кардионеврозы - упорная штука. Был у меня пациент, которому становилось плохо, сразу после очередного заявления молодой любовницы: "Разводись, наконец, и женись на мне, как обещал! Или я уйду!" :)

Но с женой ему было хорошо: налаженный быт, и т.п.

korlist.er

Эритрея, правда, но подходит - 146%!

Ginger:
схеме уже пара лет минимум.

Минимум десять.

mumur:
Возьмем коллектив умных, образованных, опытных, стремящихся к единой цели. В процессе достижения цели почти наверняка появится лидер. Почему он?

Всё-таки: интересуют личностные качества лидера или процесс его выдвижения в группе?

Gato:
С чем я столкнулся, начав искать кампанию - полное отсутвие людей, способных оторваться от дома на 3 и более месяца.

Ну, дромомания - довольно редкое расстройство.

Ous, на хабре тема была. Там что-то мелкое описывалось, для ребенка в школу.

Gato:
давайте сравнивать адекватно: что лучше, Киевский Национальный очно или Гарвард дистанционно?

Ну, это примерно так: что лучше, один отец-профессор или отец-инженер и мать домохозяйка?

(И все психологи хором: "лучше - полная семья!")

Но, чтобы это кому-то объяснить, нужно прочесть курс лекций.

Gato:
Дело родителей - вырастить свободную личность без комплексов

Джа велик!

Gato:
дать максимальную свободу выбора

С таким бекграундом выбор будет, как у киргизов в Москве.

=====

Ида, погуглите на досуге историю коммун хиппи. Нет ничего нового под солнцем (с)

Всего: 13698