А старые страницы вернуть нельзя? По тем же урлам, и примерно с таким же контентом.
Скорее всего будет стандартная отписка, что все окей, со временем сайт появится в поиске. Если так, значит действительно нужно ждать следующих апов.
Привередливый он стал.
У меня из 3 сайтов на wp 2 скушал за пару дней, третий - только на прошлой неделе, когда ап выдачи был. Сайты за исключение контента, идентичные.
Если никто этот текст до вас еще не переводил, то скорее всего будет уникальным. А даже если и есть уже перевод, то технически они тоже скорее всего не будут дубликатами.
Кстати, а беки ведь а старые страницы стоят, которых уже нет? Яша по ним ходит и ничего не находит. Наращивайте внешние на новые страницы.
Если сайт обновляется регулярно и причин для бана нет, то со временем вернется.
Зарегистрировался когда-то просто из интереса, а прошлым летом стал заниматься продвижением, вспомнил, что есть аккаунт на этом форуме. Вот накопилось немного опыта, можно и в дискуссии вступать. =)
На новых сайтах я предпочитаю добавлять постепенно, чтобы не было похоже на появление очередного made-for-sape. А на старые проверенные сайты, думаю, можно все сразу разместить.