komap

komap
Рейтинг
136
Регистрация
29.11.2006

Стукни в аську плиз ICQ#: 415-759-663

achilies:
Завтра в 11 :)

Поменялись. Даже раньше, чем планировали =)

С днём рождения =)

http://loadup.ru/video/view/?id=v6206449b0

Ну и как ваши встречи и катания, продолжаются? =)

Тут целый форум открывается "невиноватых" для продажи пёртых ICQ www.vozvrat.org

Правда у них, судя по всему, возникли некоторые трудности...

matias:
Самая засада как раз в базе синонимов.. скрипт-то нарисовать - просто, такой и у меня есть...

Не совсем так.

В русском языке практически нет полных синонимов, когда одно слово может свободно употребляться вместо другого в любом контексте. Даже редчайшие исключения - типа "гиппопотам - бегемот" - могу давать "сбои", когда не удастся в тексте заменить одно слово на другое.

Синонимами два слова являются только в каком-то контексте.

Можете попробовать взять наугад несколько каких-нибудь самых обыкновенных, часто встречающихся слов, выписать к каждому несколько "синонимов", на которые твой скрипт должна бы пытаться их заменить.

А потом придумать контекст, в котором ни один из этих "синонимов" не "сработает". Думаю, не очень трудно будет.

Так-что максимум, что можно выжать - текст примерно такого же качества, как при использовании электронного переводчика - то есть, выглядящий ужасно, хотя до смысла можно добраться при желании.

Но скрипт вполне может сгодиться, как предварительная обработка перед рерайтом. Автору респект за старания =)

У меня после недавнего апдейта тоже результаты хорошие, 164 бэка (120 новых вылезло)

Avelon:
кидайте в личку. разглашать никому не буду.

Ок, отправил....

Скорее речь не о клоне а о дополнении к уже имеющейся системе. Это как фисташки к пиву, виноград к вину...

PS Код на сайт не нужно ставить.

Всего: 1042