Нашел список ангийских слов с переводом:)
Полный список тут:
http://www.koopguhata.ru/txt.html,
постараюсь обновлять по утрам.
Если есть пожелания, пишите тут, по мере свободного времени
и интереса сделаю.
Значит это нарушение закона, и эту регистрацию можно оспорить.
У нашей фирмы было более безобидное название и тем не менее
словесную регистрацию отклонили с формулировкой "общеупотребимое выражение", а графическое стилизованное изображение зарегистрировали.
Это основано на трактовках норм закона.
Степень смешения определяется по одному из:
1 по звучанию
2 по начертанию
...
по первому пункту СВАДЬБА сходно до степени смешения со SVADBA, но не понятна степень этого смешения.
Но опять же - все решает суд, может, эксперты не признают
сходства.
Кстати и графический ТЗ могут признать сходным до степени смешения с доменном именем, но тут надо смотреть на конкретную картинку.
Слышал, был случай, когда домен отобрали не на основе
ТМ, а на основе названия фирмы, что в общем является беспределом.
Причем домен был не делегирован.
Но чтоб аббревиатуру названия гос.учреждения... только
ели гос, да какогонибудь фапси:)
А вы не думаете что с вами могут поступить также,
уголовное дело на вас тоже могут повесить.
Почему вы думаете что абсолютно защищены?
А вы включите в свои математические выкладки свои затраты на
охрану:)))
А вы уверены что тот человек, который давно и успешно ведет
доменный бизнес в первый раз столкнется с таким подходом?
А вы уверены, что домен зарегистрирован именно на
того кто ведет бизнес, а не на бомжа курского вокзала?:D :D
А вы уверены, что у этого сквотера характер может быть похуже
вашего, а крыша повыше вашей?:D :D :D
Могу сказать что на заре доменного бизнеса в офис регистратора
приходило два человека с бритоголовой братвой в прикрытие с той и с другой стороны.
Делайте выводы!
Вот еще списочек, даже не поленился перевод дал тут.:)
Думаю, если больше отзывов и предложений не будет,
завершим публикацию на этом.
Чувствую, тут не целевая аудитория!:)
ACCELERATED.RU - ускоренный; увеличенный (о скорости) 2)амер.; канад. проходимый в сжатые сроки (о курсе обучения)
ANGLOMANIA.RU - сущ.англомания
ATHENS.RU - Афины (столица Греции)
ATOUR.RU - сверх, вдобавок, помимо (тж. by atour, by and atour, more atour)
CHECKLIST.RU -контрольная таблица
CINGULAR.RU - поясной
EXTREMIST.RU -экстремист, сторонник крайних мер, крайних взглядов
GLORIOSA.RU - цветок какой-то
ITSELF.RU - ебя; -ся; -сь; себе
MARQUETRY.RU - маркетри (инкрустация по дереву)
MULTIFORM.RU - многообразный, различный, разнообразный
MULTIPOLAR.RU - многополюсный, мультипольный
OVERFEATURED.RU
PASSO.RU с итальянского 1) шаг
PAVILION.RU - палатка, шатер, тент, павильон
SIDEBOARD.RU - буфет, сервант, боковая доска
-----
ANDEGRAUND.RU
BIROBIDZHAN.RU
DENA.RU
KORS.RU
NEDOTROGA.RU
PIZDATO.RU
PRESTUPNIK.RU
SHET.RU
SHOUBIZNES.RU
VESTNIKI.RU
SMS-KI.RU
MOSKOVSKIEOKNA.RU
PORNOBOOK.RU
SPANIELI.RU
PLASHKA.RU
STURMKRAFT.RU
BUNDIN.RU
Потому что СВАДЬБА это общеупотребимое слово, а то что
SVADBA сходно до степени смешения с СВАДЬБА может доказать
только суд вот тут и появляется пространство для маневра у
патентных поверенных.
2xtremest если СВАДЬБА зарегистрировано как ТМ в виде последовательности букв, то такую регистрацию можно оспорить
сначала в палате, а потом в суде.
2BigS
Я бы вам посоветовал почитать http://info.nic.ru/st/13/ первые два раздела, но если от этого зависит очень многое лучше сходить
к юристу. И есть специализированный форум тут
http://www.internet-law.ru/.
Я не отрицаю что такое возможно в виде стилизованного изображения,
но как именно последовательность символов...
Что касается вашего примера
(http://info.nic.ru/st/44/out_927.shtml)
то регистрировалось именно транслитерированное написание.
Во-вторых те кто не согласны с регистрацией в качестве ТЗ общеупотребимого слова
всегда могут оспорить такую регистрацию в Палате по патентным спорам.
