Добрый день. :)
Готов выполнить заказ. Технических ляпов не будет. :)
Рекомендую Lucy. Делает очень качественные переводы, тем более технические.
Надеюсь, ещё не опоздал? :) Отправил свои варианты.
"Баул",
"Закрома",
"Хомяк" и слоган: "Уплетай за обе щеки!" :)
Ну, посмотрел, проверил. Честно говоря, ни одной уникальной статьи там не нашёл. Большинство - копипаст с сайта for-w0man.ru, некоторые с других ресурсов.
Только несколько статей нашёл с уникальностью 30 – 40%.
ТС, извините, это можно как-то объяснить?
Попросил кого-то дотронуться языком до чего-нибудь металлического! :) :) :)
Вышел на пробежку в шубе и шапке-ушанке. :)
Глас вопиющего в пустыне. :)
Жаль... Пусть земля ему будет пухом.
Всё, теперь вижу ссылку, извиняюсь. )