Да, можно в корне openx, либо еще где-нит на фтп...
Что значит нету? Нету настроек или в настройках нет пункта где настраивается таргетинг?
Создаешь на FTP папку, кидаешь туда файл GeoLiteCity.dat , потом в админке openx заходишь в настройки, там находишь "Настройки гео-таргнтинга". В закладочке выбираешь тип MaxMind GeoIP и в поле либо MaxMind GeoIP Country либо MaxMind GeoIP City, либо др. в зависимости какая у тя база (я прописывал во второй вариант), ну раз у тя GeoLiteCity, значит в City прописываешь абсолютный путь к файлу, т.е. /var/www/сайт/папка/GeoLiteCity.dat
