На западе такой метод давно используется для привлечения дополнительных посетителей из иностранных поисковиков. Для WordPress даже плагин есть специальный, который всю работу по переводу берет на себя в полностью автоматическом режиме (http://wordpress.org/extend/plugins/global-translator/).
Если ваши статьи оригинальны не только в рунете, можете смело переводить и размещать их. Если они еще и интересны, получите не только новые площадки под ссылки, но и новых посетителей.
Ловите хорошую новость: порог тИЦ для назначения региона в панели веб-мастера снижен до 10. Сам только-что воспользовался этой возможностью.