Пару материалов есть где точкой разделены два предложения с ключиками, смотрится неплохо, проблем в ранжировании нет, но предпочитаю стандартные разделители
Если СДЛ и доменное имя посвящено исключительно слонам, я бы не стал разбавлять тематику щуками и ссылаться на них с главной, но если домен общетематичный, то можно расширять структуру как угодно (щуки, тараканы, орлы).
Другая ситуация если сайт сделан только для монетизации, собрана хорошая семантика по щукам и чувствуете что после публикации статей будет профит - действуйте.
Если вы собираете заниматься полноценным продвижением (индивидуальные описания, графика, покупка ссылок), то однозначно стоит использовать поддомены: eu.site.com, uk.site.com
Если полноценного продвижения нет, будет шаблонный перевод технических характеристик и наименований, то практичней и полезней сделать всё на основном домене в отдельных каталогах, site.com/eu site.com/uk. (Больше страниц для основного домена, перелинковка).