Без разницы, как вы укажете ФИО в шаблоне, вывод можно вообще на родственника делать.
А вот написание ФИО в настройках Рапиды и в Адсенс (платежный профиль) должны совпадать на 100%.
А как же налоговая информация, я так понимаю она тоже должна совпадать?