вечер в хату)
конечно нет ничего лучше ручного копирайта, или грамотного рерайта
но для некоторых случаев подойдет и синонимайзер
я вот нашел такой синонимайзер: http://textorobot.ru
изменяет не только слова, но и фразы ... неплохо, почти читабельно
если для пользователей тексты, то конечно требует допила ручками
