Понятия не имею. Я и сайта-то не видел, не то что админки или шаблона. Но общий подход такой.
А я и написал, как. Если соответствующая фича есть в настройках в админке - то настроить. Если нет - то править шаблон.
Чтобы не падать, надо шаблон заранее с заказчиком согласовывать. А последующие изменения - за его счёт.
Для этого не надо выводить этот текст. В зависимости от того, как устроена система управления сайтом, это делается либо через админку, либо через правку шаблона.
Bill_geits, главная ошибка - то, что <div> вставлен в <head>. Уберите это, уберите синтаксические ошибки (типа "отсутствует >"), - и многие другие ошибки исчезнут.
devmastery, не надо человеку мозги конопатить.
Вроде как подставляется тот протокол, по которому юзер зашёл на сайт, где указана ссылка.
Одна из причин, почему SeVlad и воюет с "сектантами". ;)
Патамушта браузер заранее не знает, по какому протоколу доступен сайт, а слать запросы по два раза он не приучен. ;)
Ну, и? По какому адресу будет запрашиваться картинка? С каким протоколом?
По-видимому, можно при выводе контента скрывать реальный адрес картинки, шифруя его в виде параметра в адресе на своём сайте. Но тут есть нюансы - как правовые, так и в смысле безопасности.
Можно также скрывать адрес в атрибуте data-src и выводить картинку через javascript. Этот вариант предпочтительней, но требует некоторой сноровки от программера.