В нормальных темах WP рубрики редактируются - добавляется текст, картинки и т.д.
Если тема ущербная и этого не позволяет - это реализуется плагинами.
Сейчас разработчики тем WP предлагают свой robots.txt
и он очень лаконичен:
User-agent: *
Disallow: /wp-admin
Disallow: /wp-includes
Disallow: /wp-content/plugins
Disallow: /wp-content/cache
Disallow: /wp-json/
Disallow: /xmlrpc.php
Disallow: /readme.html
Disallow: /*?
Disallow: /?s=
Allow: /*.css
Allow: /*.js
Высокочастотные вы в лоб не продвините - начните с низкочастотных и с них продвигайте ВЧ.
keys.so может собирать ключи постранично.
Вот что вижу после вставки - прокомментируйте ...
