Если крутят и не заходили, то может попробовать в настройках счётчика поставить "Принимать данные только с указанных адресов"?
Бывало, что хостер блокировал запросы от некоторых сервисов, может в этом дело?
Скиньте уже сайт в конце концов.
В переводчиках забанили?
Line 1, Column 1: no document type declaration; implying "<!DOCTYPE HTML SYSTEM>"
Ну это же смешно, не указан тип документа и даже пример приведён <!DOCTYPE HTML SYSTEM>
Warning No Character Encoding Found! Falling back to UTF-8.
У вас кодировка в html-коде не указана, но это всего лишь предупреждение и база данных тут не при чём. Вы из-за своей глупости сами себе создаёте кучу лишних проблем.
Дальше нет смысла за вас разбирать ошибки.
Такое ощущение, что Nginx кэширует статику в своей папке.
Вообще, а нормальном движке все ссылки относительные и сам движок не парсит контент перед выводом.
Может стоит WP обновить? В новых версиях такое безобразие, насколько я знаю, отсутствует.
Самый простой вариант - удалять все небуквенные и нечисловые символы из строки поиска.
К моему душевному спокойствию, не более.
Актуален коммент <!--noindex-->, но только для Яндекса, а по навигации - да, давно уже определяют.
А про тег <noindex> забудьте, не по стандартам он, грех, плохо, фу-фу-фу...