Спасибо всем за советы, переводы добавил с помощью плагина WPGlobus, а там где нестандартный вывод текста из собственных доп. полей в настройках шаблона доработал обработку чтобы учитывала переводы.
wp
Спасибо, буду реализовывать.
Так как лучше сделать, просто перевод или отдельным текстом на украинском?
Нужно ли ставить какие либо теги указывающие что это перевод типа canonical, lb вообще как работать с переводами. Не приходилось работать с мультиленгом. ---------- Добавлено 23.08.2018 в 14:48 ----------
Сайт не совсем для местных, сайт как раз для приезжих, для туристов которые планируют приехать на отдых.
Язык загружаемый по умолчанию, полагаю нужно тоже украинский ставить?
Анализ само собой делается.
Тот случай когда хочется по умничать, да сказать нечего.
Пожалуйста, не нужно флудить.
Спасибо за советы, будем работать.
Я сталкивался только с двиганием под Yandex
Да, и хотелось бы побольше конкретики по ссылкам, а не обобщенных ответов.