Для начала определить для себя, в чем будет твое преимущество перед крупными хостинговыми компаниями, где можно разместить свой сайт за 25 долларов в год, если у него нет больших требований к функционалу и траффику
после этого определиться с расходами на поддержание этого бизнеса, прикинуть доходы и понять потянешь или нет
Добрые все какие :) На самом деле слегка некорректно поставлена задача, сначала желательно определиться, что все таки Вы хотите получить от "продажи лишнего местяка".
Вряд ли цель отбить затраты на хостинг своих сайтов (это незначительная сумма), а заработать очень сложно ибо как уже написали выше продать можно только сервис а не место на диске
