Читается легко,но с болью за наше общество!
Вот ещё пример.
Исходный текст:
Арочные дверные проёмы.
Арочные дверные проемы применяются в жилой архитектуре для разделения внутренних помещений без установления дверей. По видам арки делятся на стрельчатые и округлые. Последние подразделяются на различные типы в зависимости от формы дуги. У классических арок правильный радиус, а в варианте «модерн» дуга идет с некоторым подъемом. Романтический стиль предполагает в центре прямую часть, углы которой закругляются. Если форма дуги эллипсоидная, то и арка носит одноименное название. В виде «фрамуги» (застекленной части) арку можно установить над обыкновенным дверным или же оконным проемом.
Мой рерайт:
В жилом строительстве, для разделения помещений внутри квартиры, или дома применяются не только двери, но и арочные дверные проёмы. Арочные проёмы бывают округлые и стрельчатые. Округлые арочные проёмы, в зависимости от формы дуги подразделяются на типы. Существуют классические арки, стиля «модерн», романтического стиля, эллипсоидные, вида «фрамуга». У классической арки дуга имеет правильный радиус. У арок стиля «модерн» дуга идёт с некоторым подъёмом. В романтическом стиле центральная часть прямая с закруглёнными углами. В эллипсоидной арке и дуга имеет вид эллипса. Арку в виде фрамуги можно устанавливать над обыкновенной дверью, или окном.
Вот пример части текста:
Оригинал.........
Переезжать за город петербуржцы пока не готовы
Переезжать из городской квартиры в загородный дом петербуржцы пока не готовы. Такие выводы сделали эксперты на круглом столе по проблемам малоэтажного строительства.
«Для многих покупателей загородный дом – это вложение средств, для других – дополнительное жилье, но не основное, - говорит генеральный директор компании «Теплый дом Балтика» Александр Логвинов. – Переезжать за город петербуржцы пока не готовы – к сожалению, даже при строительстве крупных поселков не учитывается инфраструктура: нет поблизости детских садов, школ, лечебных учреждений». При этом, по его словам, спад в строительстве, вкупе с негативной информацией от различных СМИ, еще больше напугал покупателя.
Рерайт......
К переезду за город петербуржцы пока не готовы.
Как утверждают эксперты, петербуржцы к переезду за город пока ещё не готовы. К такому выводу они пришли, проводя заседание круглого стола по малоэтажному строительству.
Александр Логвинов, генеральный директор компании «Теплый дом Балтика» говорит, что покупка загородного дома для многих покупателей является вложением средств. Для другой части покупателей загородный дом это дополнительное, а не основное жильё. И как говорит эксперт, к переезду за город петербуржцы ещё не готовы и по той причине, что даже при строительстве крупных посёлков, к сожалению, не учитывается инфраструктура. И вблизи строящегося жилья отсутствуют такие важные здания, как детские сады, школы, лечебные учреждения. Да часто и с дорогами тоже проблемы. И как говорит г-н Логвинов, ещё больше пугает покупателя на фоне общего спада в строительстве негативная информация в различных СМИ.
