_medportal.ru/enc/cosmetology/reading/ вот пример
Вам правильно заметили, важно чтобы форум был живой. Живой это когда аудитория сама на форуме общается, а вы только занимаетесь общим развитием и модерацией, но создание такого форума это очень непростая задача. С мертвого форума толку не будет
Насчет запросов со словом "форум" - большая часть трафика на форумах идет без этого ключа, это всевозможные вопросы, большой объем НЧ и супер НЧ. И учитывайте конкуренцию со старыми, известными, раскрученными и трастовыми форумами
Если плагин конфликтует, обратитесь к специалисту по вордпресс, чтобы он вам подсказал решение. Но скорее всего у вас речь про теги html разметки текста h1-h6, если какие то прописаны через плагин, то дублирующие из текста страницы надо убрать
Ещё, такие ссылки выдаются при запросах, которые ведут на главную страницу, обычно это витально-брендовые запросы. То есть если ключ ведет на внутреннюю страницу, такие ссылки и автоматически не сформируются
Вы не так сформулировали заголовок. Так обычно пишут про снятие внешних ссылок, а у вас закрытие исходящих. Закрытие в нофаллов это нормальная практика, никаких санкций за это не выдается
Одна статья может принадлежать нескольким разделам, и это не плохо, а хорошо. Главное чтобы структура разделов была логичной и интуитивно понятной для пользователя. Можно делать разделы как в сквозном меню, так и дополнительные ссылки на подкатегории на страницах категорий, так и через тегирование материалов
Гугл читает JS и ссылки там не спрятать. Да и я лично не вижу в этой технике смысла. Хотите подчеркнуть важность определенных страниц на сайте - делайте на них больше ссылок в линковке, чем на другие
Ничего плохого в грамотно оформленных страницах разделов нет. Не вижу зависимости оформления от левого незаметного меню. Кто то оформляет это меню не фиксированным, а привязывает при скроллинге (наподобие онлайн консультанта справа здесь например _kompkresla.ru/catalogue/table/ ). Но это тоже не лучшее решение на мой взгляд. Лучше сделать привязку верхнего горизонтального сквозного меню при скроллинге (где у вас строительная экспертиза, обследование зданий и т.п.)
Если вы про оранжевое меню слева сверху "Услуги", то оно точно теряется и незаметно
ТС, вы роете совсем не в том направлении, проанализируйте глубже подсказку, которую вам дали по яндексу. По запросу ключа с сайтом дается выдача от наиболее релевантной страницы к наименее, дальше думайте сами. Также, глянул выдачу по запросу "стеклопластиковая арматура", скрин http://joxi.ru/MAjl10YfvJ8VJm . Что вы там говорили про отсутствующие метатеги? Пример сайт снабмск, все в наличии.
Ещё, сама идея дублирования структуры (в одном месте о производстве товара, в другом его цены) сомнительна. По основным ключам (например стеклопастиковая арматура) эти страницы будут конкурировать в выдаче, будет каннибализация ключевых слов. В вашем случае я не вижу оснований такую структуру делать, лучше, если бы эти разделы совместить