проверьте анкор-лист, отследите левые анкоры.
Где вы взяли эту цифру?
http://devaka.ru/articles/redirect-301
А что мешает правке сайта?
Либо дописать функционал, либо объявить ценник за такие прихоти в несколько раз выше. Аргументировав это любым из ответов выше.
Закажите перехват. После чего сливайте трафик себе.
Прогоните через твиттер
Покажите сайт?
Вкладывать можно в развитие самого сайта (статьи, публикацию материалов\объектов), в ссылки\статьи (в зависимости от возраста сайта и его содержания), в контекст (но в данном случае лучше использовать низкочастотный копеечный контекст, а не гнаться за бешенными ставками недвижки)
Поисковики, Яндекс и Гугл, полностью игнорируют мета-тег keywords, а его содержание не влияет на ранжирование.
Прописывать уникальные keywords для каждой страницы сайта, либо каких-либо отдельных групп сайта – не эффективное занятие. Другие, менее развитые поисковые системы, типа Bing, MSN, Yahoo, Webalta… используют keywords, как один из факторов ранжирования, но получаемый трафик с них очень и очень мал.
Что значит оптимальное число? Нет такого понятия!
Вот, к примеру, страница http://mosbuhuslugi.ru/material/zapolnenie-platejnoe-poruchenie-nalogi-2014 , продвигаются более 200 нч. В title присутствуют далеко не все.
Почитайте про кластеризацию ключевых слов, про объединение их в группы.
А расписывать под каждый нч отдельные страницы советуют горе-оптимизаторы, которые кроме как про title и h1 ничего не знают. Либо кампании, которым нужно толкнуть свой "seo копирайт".
Разные локальные анкоры не принесут вам такой пользы, как вы ожидаете. Лучше прокачайте по основному ВЧ