Роман Земной, переведите на рус для теста:
Important Safety Precautions
Always follow these basic safety precautions when using your player. This will reduce the risk of product damage and personal injury.
 Do not disassemble, repair or modify the player by yourself. Refer servicing to qualified personnel.
 Do not dispose of the player in fire to avoid explosion because the player has built-in battery.
 Do not touch the player with bare hands if the built-in battery is leaking. In this case, contact service center for help since the liquid may remain in the player. If your body or clothes has contacted with the battery liquid, wash it off thoroughly with water. Also, if some of liquid gets into your eyes, do not rub your eyes but immediately wash them with clean water, and consult a doctor.
Semi, не вижу смысла платить 5,5$ за перевод на русский. Там не так сложно, даже я не особо знающий английский, вполне могу перевести. А для тех кто знает, работа будет на уровне рерайта.
Внимание, если смущает перевод с рус на укр, то можно без но цена 2$/за 1к
Я просто ушел на встречу, сейчас только добрался до работы, сейчас выберу победителя.
HraKK добавил 28.10.2010 в 16:07
T Jay, Вы победитель, скидывайте с исходной картинкой. - 1 нюанс, nextbook надо заменить на citybook
FergieFuckYou, Вам если захотите, достается второе место если замените nextbook на citybook и скините в векторе и без в хорошем разрешении
Funnym, этому варианту ничего не поможет)
T Jay, отрисуй)
Леди-Диз, да.
+4000 страниц, радуюсь как ребенок
А почему нельзя показывать урл, если сайта нету в ЯК?
А если боятся за деньги - есть гаранты. Не ясно, в общем.
это пять!
Залез в дмоз и увидел что мой сайт взяли в дмоз =) Сорри за офтоп но не удержался =)
vipvie, А я вас поддерживаю. Я тут тоже больше конкурсы не буду устраивать имел опыт тут конкурсов от 200 долларов до 500. Все варианты не плохие но стоимость им 50-200 максимум( соответственно бюджету).
Во первых, абсолютно все дизайнеры тут не умеют делать дизайны как надо. Все мне лично приходилось дорабатывать неделю две. А один раз даже месяц. Вы скажите что я привередливый - нет. Я хочу получить адекватный дизайн не ради дизайна, а для людей который решает проблемы поставленные перед ним, а не создает.
Я не знаю почему, но все дизайнеры тут абсолютно наплевательски относятся к контенту и к мелочам. Хотя это 90% сайта. Почему - не знаю. Почему например при бюджете в 800 долларов нельзя заплатить 50$ копирайтеру чтоб он написал текст реальный, а не рыбу и увидел и показал что и как будет выглядеть?
Эх... ладно закончу свою тираду в пустыне:( Не пойдут-с, азиаты-с (с)Ржевский
