Как влияет наличие ошибок на релевантность выдачи сайта?

косвенно. Сканировать и парсить может с ошибками, даеж если код правильный.

Дело в том, что сам сайт ещё сделан по старинке . То есть вестка html - табличная а не на блоках div. Соответственно валидатор ругается по поводу практически каждого тэга table, а точнее на его параметры внутри тэга. Что скажете в таком случае? Влияет ли это на выдачу?

- Доктор у меня болит

- где?

- я не могу показать

- Значит Вам в морг на всякий случай :)

Если вы про сайт, то вот он www.bandesign.ru.

Это не является основным фактором ранжирования.

То есть пока можно не заморачиваться по этому поводу?

bandesign, у Вас на сам тип ругается не говоря уже о таблицах.

Если бы у меня был такой сайт, я бы нанял верстальщика и сделал валидацию.

В том и суть вопроса, это критичная ситуация на данном примере или нет?

Берете конкурентов, проверяете на валидность, успокаиваетесь и не создаёте тысячный дубль темы на Серче.

Проверял, валидность у них получше...

При чем тут в данный момент конкуренты? Вопрос поставлен конкретным образом: Влияет ли то, что показывает валидатор? Проверяют ли это поисковики? Понижают ли они за это?