Новая должность на форуме: Guru-Editor

Мне тоже нра, хоть и не очень, но лучше сделать все должности форума на его родном языке.

Если бы появились англоязычный раздел, раздел на украинском языке и других (что вообще было бы круто. такое не планируется?), то там было бы классно сделать должности на этих языках.

А пока заимствования надо заменить.

Administrator -> Администратор

Super Moderator -> Супер-модератор

Moderator -> Модератор

Guru Editor - ?

Что бы MoMM здесь ночевал? 😂 Хотя можно сделать доступ по ip ;)

Зачем и кому это нужно? :)

Все должности на родном языке движка.

На то пока есть причины

Не обсуждаем, нет смысла :)

Ну просто для эстетики. Яndex когда сменил название и лого на Яндекс стало лучше и симпатичнее.

Смесь языков это не очень красиво. Надо либо тот, либо другой. Если бы пользователи форума были англоязычные, то нормально такие должности. А для русскоязычного форума англицизмы выглядят как-то коряво.

Это я вам как Академик говорю :)

Отправил пост до этого предупреждения. :( Больше не буду обсуждать.

Guru Editor - Гуру Едитор.

Всё легко и просто) ;)

---------- Добавлено 26.10.2014 в 19:01 ----------

Еще есть:

;)

Едитор, в том и дело. Для жрунского раздела подойтет, когда такой будет. А сам раздел можно будет назвать Едитория. Готов там быть Гуру (помощником Львовича), чтобы плохие рецепты не выкладывали.

Bloody.

texter, (или текстер? или тексты?)

Почитайте первое сообщение, третий абзац (Гуру Редактор либо просто Гуру).

Потом 8-ое сообщение

И 15-ое тоже перечитайте

Можете еще посчитать количество ников "для эстетики" в этой теме :)

Только обсуждать не нужно

Завязываем с флудом

ostmaster, полный список обязанностей еще не прорабатывали или уже все перечислено? лучше просто Гуру/Guru :)

Подробнее потом персонально, ну и есть нюансы по разделам, но в общем все упомянуто. Угу, лучше, но для свежерегов непонятно будет