Как нынче модно делать многоязычные сайты с т.з. SEO?

В свое время лепил на основном домене основной язык, на дополнительных поддоменах — дополнительные. Или, если всего два языка (допустим, Ru + En), то просто два одноименных домена в разных зонах.

Щас надо слепить сайт на всех европейских, а в перспективе, не только европейских языках. Сайт—каталог, страниц — десятки тыщ. Посмотрел, на поддоменах мало кто в таких случаях делает (да и мне чтот лениво), или что-нить типа /ru/catalog/item111, или /catalog/item111?lang=ru, или вообще УРЛ не зависит от выбранного языка.

Шо делать, куды бечь? Хотца, чтобы чуваки из Испании находили в испанском Гугле сайтец, а из России — в русском.

З.Ы. И еще, кто-нить знает, как лепится гугловый перевод на сайте для отдельных блоков текста, например, для комментов юзверей? Штоп чел нажал кнопку перевести, и ему переводился именно этот блок, а не как со стандартной кнопкой Гугла?