Адреса продвигаемых страниц - на англ. или на рус?

Кирилик и транслит в топку. Только правильные английские урлы.

Имеется в виду translation.htm, а не perevod.htm?

301 редирект чарез .htaccess

Можно рефреш на старой странице.

гугля - траслит, имхо. Хотя он и кириллицу неплохо кушает. А яндекс - птица вольная. Сегодня одно, завтра другое )

спасибо , а если страниц очень много,

то как-то это тоже возможно прописать в одной строке?

А разве гугл фильтр не накладывает за ключевые слова в урле? По крайне мере помню обсуждения, что гугл теперь не любит ключевые слова в имени сайта.