ищется копирайтер-специалист по гаджетам

Очки Google Glass с «чумовым» звуком

Вместо того чтобы оборудовать очки Google Glass стандартными наушниками, разработчики создадут систему, которая позволит воспроизводить аудио с помощью звуковых вибраций в вашей голове.

Компания Google подала заявления на получение патента касательно новой технологии, которую планируется внедрить в устройство Google Glass. Эта технология включает в себя наушники, которые смогут задействовать высокую проводимость человеческой кости для передачи звука непосредственно пользователю.

Сама идея не является такой уж инновационной. Однако мало кто поспорит с тем фактом, что она является чрезвычайно удобной, т.к. не блокирует слуховые каналы пользователя. Другими словами вы сможете отчетливо различать окружающие вас звуки.

В заявке на патент указана следующая информация:

«Портативная электронная система, которая состоит из опорной конструкции, содержащей переднюю часть и, как минимум, одну из боковых секций. В этой секции опорная конструкция выполнена таким образом, чтобы поддерживать один или более оптических элементов. Система является средством получения аудио сигнала, а также средством для вибрации, основанной на аудио сигнале, по меньшей мере, одной из боковых секций. Опорная конструкция системы выполнена таким образом, чтобы во время ее использования первая часть, по меньшей мере, одной из боковых секций имела специальную внутреннюю стенку, которая будет обеспечивать контакт с пользователем так, чтобы вибрация достигла структуры кости пользователя. Элементы, которые вызывают вибрацию, расположены во второй части, по меньшей мере, одной и боковых секций. Здесь же есть внутренняя стенка, которая предотвращает контакт с пользователем для того, чтобы во время использования средство, которое обеспечивает вибрацию опорной конструкции, не имело непосредственного воздействия на пользователя.»

Скорее всего, гаджет будет оборудован вспомогательным преобразователем, с помощью которого пользователь сможет управлять наушниками с помощью голосовых команд.

Были опубликованы и другие детали касательного нового девайса. В частности речь шла о том, буде ли новый гаджет проводным или беспроводным устройством:

«На рис. 3 линия связи изображена в виде беспроводного соединения. Несмотря на это, не исключается возможность проводной коммуникации. К примеру, линия связи может быть проводным соединением через последовательную шину (универсальную последовательную или параллельную шину). Проводное соединение может быть использовано в качестве основного. В то же время линия связи может быть беспроводным соединением за счет технологии Bluetooth RTM и протоколов связи, описанных в IEEE 802.11 ( с учетом всех обновлений и доработок в IEEE 802.11). Беспроводное соединение может быть также обеспечено таким технологиями, как GSM, CDMA, UMTS, EV-DO, WiMAX oили LT. Zigbee RTM также рассматривается в качестве возможного варианта.»

мало денеХ или нет владеющих тематикой?

avius:
нет владеющих тематикой?

avius:

Тестовое задание: http://www.cnet.com.au/google-glass-...-339343189.htm

Только видимо никто не хочет, потратив свое время на неоплачиваемый перевод

Так переводчик нужен или копирайтер?! O_O

и вряд ли кто-то из копирайтеров получил очки из первой партии.

Мог бы взяться за перевод по цене в 2$ за 1000 зн.

avius:
думаю это понятно.

avius:
но не обязательно, то есть подойдет и очень качественный рерайт/копирайт по теме Glass

avius:
я уже двоим оплатил и получил такое г на выходе