Статья на двух языках на одной странице

ЗМ
На сайте с 11.02.2012
Offline
98
408

Есть сайт для бурж-трафика, на английском языке, если я переведу все статьи на немецкий (они короткие), и выложу их прямо под английскими, то будет ли индексировать google.de ? Или как это лучше сделать?

Сам сайт находится на поддомене.

тут будет
demon2005
На сайте с 06.02.2010
Offline
173
#1

Лучше на каждый язык свой поддомен

Машины должны работать. Люди должны думать. (Девиз компании "IBM") Хостинг ( http://goo.gl/em6I5 ), рекомендую. Код на скидку 965VI5O60E Выгодно купить/продать сайт ( http://www.telderi.ru/?pid=c0fb22 )
Дмитрий Удимов
На сайте с 05.05.2010
Offline
274
#2

Прочитайте про тег alternate его недавно ввели гугл и яндекс

Топвизор — аккредитованный регистратор доменов .ru и .рф (https://topvisor.com/ru/domain-registration/) — честная цена 299 руб. за регистрацию и продление.
ЗМ
На сайте с 11.02.2012
Offline
98
#3
Ditmar:
Прочитайте про тег alternate его недавно ввели гугл и яндекс

Хороший вариант.

Проблема в том что сам сайт находится уже на поддомене.

Могу ли я создать на поддомене другого сайта, например основной сайт rurushka.domain.com, на немецкий язык делаю на другом сайте как derushka.sitesite.biz, на основном указать через тэг alternate домен с немецкой версией сайта derushka.sitesite.biz? Прокатит такое?

---------- Добавлено 12.04.2013 в 14:22 ----------

Получилось создать поддомен четвертого уровня http://de.domain.domain.com, как гугл к такому длинному отнесется?

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий