Квалифицированные переводы EN-RU и RU-EN

12
R
На сайте с 17.01.2012
Offline
0
3382

Переводчик со стажем. Отличное владение английским языком. Профессиональные переводы от 3 WMZ за 1000 знаков (цена первого месяца работы на форуме. Позже стоимость может увеличиться). Тематика переводов практически любая. Возможна редакция английских текстов. Первые два заказчика получат бесплатно перевод текста до 1500 знаков за отзыв. Просьба писать в теме исключительно по делу.

По поводу заказов обращайтесь в ICQ 845891, email: rozov201@yahoo.com

Единственный нюанс – я живу в США, так что, пожалуйста, учитывайте разницу во времени.

Бардо
На сайте с 01.12.2008
Offline
224
#1

Запишусь за отзыв. Технический текст, вернее инструкция к одному девайсу.

Пишу статьи https://searchengines.guru/ru/forum/291836 Связь @bardobook
M1han
На сайте с 22.11.2008
Offline
143
#2

Записываюсь за отзыв. Текст формата "О компании" для некоммерческой организации.

Бизнес Онлайн - business-online.su (http://business-online.su)
Бардо
На сайте с 01.12.2008
Offline
224
#3

Ну что сказать...Порадовал меня господин rozovv действительно качественным переводом сложного технического текста. Рекомендую как ответственного грамотного исполнителя.

Удачных заказов!

M1han
На сайте с 22.11.2008
Offline
143
#4

Отличная работа! И за очень приемлемую цену. В дальнейшем буду общаться еще.

Kedr777
На сайте с 06.12.2010
Offline
111
#5

Человек безвозмездно помог в одном щекотливом вопросе, касающемся особенностей восприятия текста публикой из Соединенных Штатов. В компетентности ТС, как переводчика, сомневаться не приходится. Буду сотрудничать, цены более чем приемлемые.

R
На сайте с 17.01.2012
Offline
0
#6

Бардо, M1han, Kedr777 - спасибо за отзывы. Безвозмездный период на этом прошу считать оконченным.

Дмитрий div
На сайте с 15.08.2007
Offline
142
#7

Шустро и весьма качественно перевел несколько страниц с формулами и прочей математической матерщиной. Работой довольны. Удачи на этом нелегком пути :).

Меня как-то спросили, страдаю ли я от похмелий. Для того, чтобы были похмелья, нужно перестать пить. Так что данная проблема просто не возникает.
Игорь Ц
На сайте с 15.07.2008
Offline
148
#8

ТС отличной выполнил большой объем работы и учел все пожелания нашего придирчивого начальства. Категорически рекомендую! :)

Хочешь в ТОП? Траст-Ссылки для тех, кто в море... (/ru/forum/696352) ТОП-1 по ВЧ Москва/Питер/Прочее - всё более, чем реально! Примеры в ЛС :)
=Z
На сайте с 23.11.2006
Offline
49
#9

Выполнил перевод текста, все сделано хорошо и достаточно быстро. Были разъяснены особенности некоторых терминов и их перевода на русский язык. Смело могу рекомендовать!

юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
933
#10

rozovv, такого рода тексты не вызовут затруднений?

И как у Вас со скоростью работы?

https://searchengines.guru/ru/forum/944108 - прокси-сервис на базе операторов домашнего интернета, сотни тысяч IP-адресов, канал от 20 Мбит
12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий