Магазин на базе существующего сайта

Конечно открывать на базе. В крайнем случае на поддомене. Хотя если у магазина собственные хорошие перспективы для раскрутки, то можно и отдельно.

Если он действительно посещаемый и по теме, то однозначно на существующем.

на новом домене.

+ покупатели некуда не деутся

+ ну и на главной можно Интернет-магазин бла бла бла - тоже будет тематический трафик.

У существующего домена уже есть возраст и определенный траст и вес в ПС, который новый домен будет зарабатывать достаточно длительное время. Зачем от этого отказываться?

аналогичная дилемма. У меня не много позиций, 5 штук. не хочется ради этого полностью настраивать движок ИМ на поддомене, не будет ли хуже есть создать раздел где написать о продаже товара?

Если сможете без нарушения ссылок и контекста открыть магазин на имеющейся цмс, то ответ очевиден.

CMS dle, создать меню, создать страницу, красиво опубликовать товар и все. И что Вы имеете введу под "нарушения ссылок и контекста"

Такое может возникнуть, если будете переносить сайт на другую CMS. Собьются ссылки на контент (в первом посте опечатка - извиняюсь), соответственно проиндексированные страницы и ссылки резко выпадут, что не есть хорошо.

Это будет не ИМ, а витрина, т.е. фактически ИМ без корзины.

Создайте страницу со списком товаров, страницу об условиях доставки и 5 страниц с подробным описанием товаров. Цены и телефон напишите везде.

На отдельном домене. Магазин потом можно будет продать, мало ли что случится.

Разница только в трасте домена будет, т.к. ссылок на магазин можно навтыкать на имеющемся сайте - посетителю пофиг, другой это домен или тот же.