Магазин на базе существующего сайта

На урл домена мало кто смотрит, если оба сайта будут с одинаковым дизайном, то все будет нормально.

По сути интернет-магазин и форум это два разных движка, два разных сайта, но авторизацию можно объединить, как и сделать однотипные дизайны, чтобы посетитель видел, что это одно и тоже, а не какой-то левый сайт.

ставил я когда-то партнерский баннер на магазин с тематикой которой хочу сделать свой, за месяц 5 переходов, сайт имеет 300 уников в сутки. Это по поводу высказывания что переходы будут. Мне кажется будет легче сделать на этом же домене\поддомене что и сайт.

И как надо сделать на домене? Как люди будут переходить на страницу магазина?

Чем переход в пределах домена будет отличаться от перехода на другой домен?

Если я сделаю магазин на том же домене и повешу просто банер со ссылкой на домен - будет тоже самое, только на одном домене.

ну ссылочный вес внутри домена передается куда лучше чем за его пределы.