Перевод, копирайт (EN, DE, FR, ES, IT, PT, PL, UKR, RU), размножение, озвучка видео

Доброго времени суток.

Предлагаю следующие услуги:

Копирайт и рерайт (EN, FR, DE, ES, IT, UKR, RU), не машинные переводы (EN, FR, DE, ES, IT, PT, PL, UKR), качественно и в срок.

Все работы по копирайту и переводам, характеризуются большим опытом исполнителя (преподавание иняз, репетиторство, работа с носителями языка, проживание и работа за границей) и чувством ответственности.

Образование: Магистр, филолог-преподаватель;

Специализация: «Перевод», «Перевод научно-технической литературы».

Есть опыт написания текстов для ezinearticles.com и для ряда немецких сайтов.

Перевод:

Английский-->Русский/ Русский-->Английский: от 2 wmz за 1000 зн. бп

Немецкий, французский--> Русский/ Русский -->Немецкий, францзский: от 2/ 3 wmz за 1000 зн. бп

Испанский, итальянский-->Русский/ Русский--> Испанский, итальянский : от 3,5/ 4,5 wmz за 1000 зн. бп

Польский - от 4,5 wmz за 1000 зн. бп

Португальский - от 7 wmz за 1000 зн. бп

Украинский (все направления)

Возможен перевод по следующим направлениям:

Английский – французский

Английский – немецкий

Английский – испанский

Английский – итальянский

Французский – испанский

А так же в обратном направлении.

Копирайт:

Английский – от 4 wmz за 1000 зн. бп

Немецкий, французский, испанский, итальянский – от 5 wmz за 1000 зн. бп

Копирайт на русском – от 2,5 wmz за 1000 зн. бп

Рерайт возможен на всех вышеперечисленных языках.

Выполняю заказы по фармацевтической тематике.

Размножение текстов:

При заказе услуги размножения текстов пишется статья – основа для матрицы шаблона. После одобрения статьи заказчиком, пишется шаблон вида:

{word1|word2}

или двухуровневый вида:

{word1 {level 2|level two}|word 2}

С использованием рерайта предложений и абзацев, если требуется не только шаблон, но и размножение статьи. После размножения, статьи проходят дополнительную проверку. По итогу вы получаете вполне читабельные тексты

- Английский – от 25 wmz / 1000 зн. бп / 100 статей ( + до 10% статей бонусом)

- Немецкий – от 35 wmz / 1000 зн. бп / 100 статей ( + до 10% статей бонусом)

- Французский, Испанский – от 45 wmz / 1000 зн. бп / 100 статей ( + до 10% статей бонусом)

Предусмотрены скидки при увеличении кол-ва заказываемых статей

Озвучка и переозвучка видеороликов

Если у вас есть видеоролик, скажем, на английском, немецком или другом языке который необходимо перевести на русский, то обращайтесь. Перевод может быть одноголосным и двухголосным. При необходимости многоголосного перевода, вопрос обсуждаем.

Цена за 1 час рейта - от 6 wmz

К примеру, переозвучка ролика с интервью на английском языке длиной 6,5 минут занимает порядка 8 часов рейта и стоит 48 wmz

ICQ: 620-четыре77-400

E-mail: borgula7 гав gmail.com