мысль об обмене статьями

попробуйте.

А почему нет? Обмен статьями практикуется давным давно. Тем более если у вас и статьи и проект качественные.

В сферическом вакууме мысль имеет право на жизнь.

На практике такие каталоги в 95% случаев превращаются в мусорки, не интересные никому, в том числе и поисковым системам.

В таком виде, в котором вы планируете организовать, люди вряд ли станут с вами меняться. На фиг раздел "партнёров статьи", он же будет априори заспамленным? Статьи с исходящими ссылками лучше просто "втисать" в основную массу "родного" контента. Будет выглядеть естественнее. Не знаю, может, ошибаюсь, но сам бы с удовольствием менялся, если донор действительно качественный.

сайт "интернет-магазин" строительной тематики в ЯК (сантехника, плитка, отопление и тд. всё разделено на поддомены, обмен только с основного домена) не нуждается в продаже ссылок и тд. тематический обмен с размещением только уникальных статей, думаю качественные партнёры должны хорошо оценить, если опыт пройдёт удачно то выведу подобный раздел и в поддоменах.

Раздел не будет заспамлен, он ведь находится в разделе в котором и собственные статьи, это некрасиво будет смотреться, а создавать банальный раздел обмен ссылками думаю не очень полезно, статья дают больше и одинаковое преимущество как мне так и партнёру