Ответь на вопрос и заработай 1$

Я сам хочу научиться. За деньги и дурак сможет.

К сожалению пока я ответа не нашел, буду ждать дальше.

Чего не нашёл? 100500 раз сказали. Открывай все файлы темы и меняй английские слова на русские.

И даже сказали чем открыть и как сохранить. Другого ответа нет.

В общем так.

Метод 1.

Можно и через админ панель всё сделать.

Но для этого требуется установить права на файлы темы(777) (Так как сам движок не может записать в файл, он может только считывать код(это права 644))

Потом заходишь в редактор и выбираешь single.php(Одиночная запись).

Находишь там "Posted in" и меняешь на "Категория: " и так далее... тоесть выполняешь перевод.

В данном случае кодировку менять не надо.

Метод 2.

Заходишь через FTP на свой сайт wp-content/themes/имя вашей темы/single.php

скачиваешь его. Потом открываешь редактором Notepad++(http://notepad-plus-plus.org/)

Сразу же заходишь в меню Кодировки и выбираешь "Кодировать в UTF-8(без BOM)"

Потом так-же ищешь "Posted in" и меняешь на "Категория: "

После окончания сохраняешь и заливаешь этот новый файл обратно в ту же папку, заменяя тот старый.

Готово.

ЗЫ. Копирайт))

Posted in
Tagged
Leave a comment | Edit
Posted on 03.01.2011 by admin

This entry was posted in *********** and tagged ******. Bookmark the permalink. Edit

Continue reading →

Основной шаблон (index.php)

<?php

/**

* The main template file.

*

* This is the most generic template file in a WordPress theme

* and one of the two required files for a theme (the other being style.css).

* It is used to display a page when nothing more specific matches a query.

* E.g., it puts together the home page when no home.php file exists.

* Learn more: http://codex.wordpress.org/Template_Hierarchy

*

* @package WordPress

* @subpackage Twenty_Ten

* @since Twenty Ten 1.0

*/

?>

<?php get_header(); ?>

<div id="container">

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('top-widget-area','ttw-top-widget','ttw_hide_widg_posts'); ?>

<div id="content" role="main">

<?php

/* Run the loop to output the posts.

* If you want to overload this in a child theme then include a file

* called loop-index.php and that will be used instead.

*/

get_template_part( 'loop', 'index' );

?>

</div><!-- #content -->

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('bottom-widget-area','ttw-bot-widget','ttw_hide_widg_posts'); ?>

</div><!-- #container -->

<?php get_sidebar(); ?>

<?php get_footer(); ?>

Одна запись (single.php)

<?php

/**

* The Template for displaying all single posts.

*

* @package WordPress

* @subpackage Twenty_Ten

* @since Twenty Ten 1.0

*/

get_header(); ?><title>&quot;"Posted in"&quot;</title>

<div id="container">

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('postpages-widget-area','ttw-top-widget','ttw_hide_special_posts'); ?>

<div id="content" role="main">

<?php if ( have_posts() ) while ( have_posts() ) : the_post(); ?>

<div id="nav-above" class="navigation">

<div class="nav-previous"><?php previous_post_link( '%link', '<span class="meta-nav">' . _x( '&larr;', 'Previous post link', TTW_TRANS ) . '</span> %title' ); ?></div>

<div class="nav-next"><?php next_post_link( '%link', '%title <span class="meta-nav">' . _x( '&rarr;', 'Next post link', TTW_TRANS ) . '</span>' ); ?></div>

</div><!-- #nav-above -->

<div id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>

<h1 class="entry-title"><?php the_title(); ?></h1>

<div class="entry-meta">

<?php twentyten_posted_on(); ?>

</div><!-- .entry-meta -->

<div class="entry-content">

<?php ttw_the_content_featured_single(); ?>

<?php wp_link_pages( array( 'before' => '<div class="page-link">' . __( 'Pages:', TTW_TRANS ), 'after' => '</div>' ) ); ?>

</div><!-- .entry-content -->

<?php if ( get_the_author_meta( 'description' ) ) : // If a user has filled out their description, show a bio on their entries ?>

<div id="entry-author-info">

<div id="author-avatar">

<?php echo get_avatar( get_the_author_meta( 'user_email' ), apply_filters( 'twentyten_author_bio_avatar_size', 60 ) ); ?>

</div><!-- #author-avatar -->

<div id="author-description">

<h2><?php printf( esc_attr__( 'About %s', TTW_TRANS ), get_the_author() ); ?></h2>

<?php the_author_meta( 'description' ); ?>

<div id="author-link">

<a href="<?php echo get_author_posts_url( get_the_author_meta( 'ID' ) ); ?>">

<?php printf( __( 'View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', TTW_TRANS ), get_the_author() ); ?>

</a>

</div><!-- #author-link -->

</div><!-- #author-description -->

</div><!-- #entry-author-info -->

<?php endif; ?>

<div class="entry-utility">

<?php twentyten_posted_in(); ?>

<?php edit_post_link( __( 'Edit', TTW_TRANS ), '<span class="edit-link">', '</span>' ); ?>

</div><!-- .entry-utility -->

</div><!-- #post-## -->

<div id="nav-below" class="navigation">

<div class="nav-previous"><?php previous_post_link( '%link', '<span class="meta-nav">' . _x( '&larr;', 'Previous post link', TTW_TRANS ) . '</span> %title' ); ?></div>

<div class="nav-next"><?php next_post_link( '%link', '%title <span class="meta-nav">' . _x( '&rarr;', 'Next post link', TTW_TRANS ) . '</span>' ); ?></div>

</div><!-- #nav-below -->

<?php comments_template( '', true ); ?>

<?php endwhile; // end of the loop. ?>

</div><!-- #content -->

</div><!-- #container -->

<?php get_sidebar(); ?>

<?php get_footer(); ?>

Шаблон страницы (page.php)

<?php

/**

* The template used to display all pages

*

* This is the template that displays all pages by default.

* Please note that this is the wordpress construct of pages

* and that other 'pages' on your wordpress site will use a

* different template.

*

* @package WordPress

* @subpackage Twenty Ten

* @since 3.0.0

*/

?>

<?php get_header(); ?>

<div id="container">

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('top-widget-area','ttw-top-widget','ttw_hide_widg_pages'); ?>

<div id="content">

<?php the_post(); ?>

<div id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>

<?php if ( is_front_page() ) { ?>

<h2 class="entry-title"><?php the_title(); ?></h2>

<?php } else { ?>

<h1 class="entry-title"><?php the_title(); ?></h1>

<?php } ?>

<div class="entry-content">

<?php the_content(); ?>

<?php wp_link_pages( array( 'before' => '<div class="page-link">' . __( 'Pages:', TTW_TRANS ), 'after' => '</div>' ) ); ?>

<?php edit_post_link( __( 'Edit', TTW_TRANS ), '<span class="edit-link">', '</span>' ); ?>

</div><!-- .entry-content -->

</div><!-- #post-<?php the_ID(); ?> -->

<?php comments_template( '', true ); ?>

</div><!-- #content -->

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('bottom-widget-area','ttw-bot-widget','ttw_hide_widg_pages'); ?>

</div><!-- #container -->

<?php get_sidebar(); ?>

<?php get_footer(); ?>

*************************************************************************

Сделал все что можно. Уже 777 в них проставил.

Здесь нет таких слов даже.

Нашел 1 функцию только.

Одна запись (single.php)

<?php

/**

* The Template for displaying all single posts.

*

* @package WordPress

* @subpackage Twenty_Ten

* @since Twenty Ten 1.0

*/

get_header(); ?><title>&quot;"Posted in"&quot;</title>

<div id="container">

<?php ttw_put_ttw_widgetarea('postpages-widget-area','ttw-top-widget','ttw_hide_special_posts'); ?>

<div id="content" role="main">

меняю на слово Категория обновляю и как будто я ничего не менял.

Почему???

Работайте с нотепад++, зайдите в тему в корне темы все файлы пхп выделите, и правой кнопкой открыть с помощью нотепад++ в этом блокноте нажмите поиск, вставьте нужное слово/код, он сам найдет где, потом проверяем кодировку UTF-8 без бом, потом меняем все что нужно, сохраняем, кидаем обратно, не знаю понятно ли написал, но в общем я так делаю :)

Захожу через мозилу.

Когда выбираю редактировать файл автоматически открывается в программе Macromedia Dreamweaver MX. В нетепад не хочет сразу открываться почемуто.

Ну редактируйте там тогда.

Пробовал не получается.

Сделал по Вашему.

Пробил 777.

Скачал (single.php)

открыл в Нотепад++

поменял кодировку на UTF-8 без бом

нашел запись Posted in

Переименовал на Категория

Сохранил-залил заново

Открыл браузер

и... Бл**ь опять написано Posted in

Прямо как будто ничего и не делал.

Старый файл заменили?