рерайт,копирайт,переводы с английского на русский

Не верю в то, что темы будут усложняться:) Неужели пойдешь на курсы пользователей гугла?! :)

Хаха,а Вы юморист.

Гуглом я пользоваться умею, и мне не очень важно чье-то мнение по этому поводу.

А по поводу сложности тем - ничего странного, что для 1го опыта в копирайтинге я взяла тему, в которой что - то понимаю, и по которой могу высказаться, не вижу.

Рекомендую вам Юлию как первоклассного переводчика. Была переведена статья на 5+!!! Не потерялся ни смысл, ни логика. Ошибок нету. А самое главное, что перевод не тупой, слово в слово, а художественный. Сразу видно, что Юля сразу поняла о чем идет речь.

wir, огромное Вам спасибо, мне очень приятно :)

Отправил вам материал на рерайт!!! Ждем-с результатов........ отпишусь!!!

moizm добавил 19.01.2010 в 01:29

Вот и получил текст. Работой остался доволен.....вполне приличный уровень лексики и общей грамотности....

moizm, спасибо)

Итак, все работы за отзыв выполнены. Дальнейшие заказы по таким расценкам:

рерайт-0.5 доллара за 1к

копирайт-1 доллар за 1к

перевод-2 доллара за 1к

Заказал Юле 4 статьи, 2 уже получил. Общее впечатление - статьи вполне пригодны для использования на СДЛ.

Тематика не самая легкая - Сбербанк, тем не менее ТС вполне справляется с задачей. 🚬 Надеюсь, что и дальнейшие заказы Юля будет делать качественно и грамотно.

Andy_ham, спасибо, стараюсь :)

По определенным причинам прием и выполнение заказов на какое-то время приостанавливаются. Когда вернусь-неизвестно, постараюсь как можно быстрее, но гарантий никаких нет. Желающие отозвать свои заказы и предложения о сотрудничестве - отпишитесь тут, в личку или в асе

Ок, все обошлось и я могу вернутся к работе