Расрутка многоязыных сайтов

PN
На сайте с 01.05.2008
Offline
113
320

У меня вопрос о расрукте многоязыных сайтов.

Как лучше подать информацию (ссылки) что бы например гугл не воспринмал один страницы, как дубликат таких же но на другом языке.

Например

page.php?p=title&l=ru

page.php?p=title&l=en

Или сабдоменами?

Или дургим способом?

Как строить google sitemap карту сайта? Загонять все ссылки или под разные языки?

Как дать понять поисковикам что сайт многоязычный?

Кто сталкиваляс с такими вопросами, подскажите пожлауйста, что бы сайты не вылатели в трубу из-за многоязычности

[Удален]
#1

попутно еще вопрос: стоит ли вообще мутить несколько язычный сайт или лучше чтобы на одном языке был?

Markesha83
На сайте с 05.01.2007
Offline
27
#2
jera:
попутно еще вопрос: стоит ли вообще мутить несколько язычный сайт или лучше чтобы на одном языке был?

делайте как удобней для посетителей

PN
На сайте с 01.05.2008
Offline
113
#3

Стоит. Качественный проект требует многоязыный сайт... А делать 3 сайта тупо, вот и думаю как лучше. Ведь малоли что взбреднит поисковику.

Б
На сайте с 30.06.2008
Offline
200
#4

Prosto_niki, а почему ПС должна склеивать эти урлы, если контент разный? Ну настройте mod-rewrite, если внешний вид урлов не нравится.

Сайты вылетают не из-за многоязычности. :)

Prosto_niki:
Как дать понять поисковикам что сайт многоязычный?

Так же, как и указать язык документа. Метатегами, например.

Будь мудрее. Выгляди глупее.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий