простенький FTP на FreeBSD

Rimlyanin, любой нормальный ftp-сервер имеет сейчас поддержку виртуальных пользователей.

vsftpd вполне удовлетворяет этому требованию.

если в принципе можно дать read-only доступ какому-то одному системному

пользователю ко всем нужным файлам раз и навсегда - вам остается только

создавать/удалять реквизиты доступа для виртуальных пользователей каждый раз +

стартовать/останавливать ftp-демон. обращаться к файлам он будет

с правами того самого "одного системного пользователя".

а мне не нужен один и от же пользователь, и мне не нужен реад-онли для FTP каталога... Я писал выше что мне надо...

ну если вам не нужен "один и тот же" - нужны разные. любая программа

работает от какого-то системного пользователя. так уж устроено, это азы.

нет, не все программы пользуют системных пользователей для аутентификации...

Товарищ хочет обычный ftp-шник, но чтобы список логинов/паролей был отдельным файликом, не системным master.passwd.

Для этого подойдет вполне ProFTPd. У него есть директива AuthUserFile -- Specify alternate passwd file.

это и называется - виртуальные пользователи. любой ftp-сервер умеет это.

тем не менее - сама программка работает с правами определенного

пользователя в системе при доступе к файлам.

если вы можете дать какому-то одному системному пользователю необходимые

права на чтение - вам такое решение подойдет. _один раз_ настраиваете ftp-сервер, после чего только стартуете/останавливаете его и добавляете/удаляете реквизиты доступа для

виртуальных пользователей в "файлике".

да-да, именно так, FTP будет работать от системногопользователя, которомц я дам необходимые права на чтение из папок и запись в определённую папку, но аутентификация должна быть из файлика с логином пассом...

ну типа как у mpd, можно в файл прописать пользователям логин-пароль :)

так умеет работать любой современный ftp-демон (vsftpd,proftpd,pure-ftpd, etc)