Требуется локализация программного продукта (ru > en)

Перевод исполнитель будет выполнять через удобный интерфейс и сможет контролировать результат сразу же после любого изменения.

Всего 158 элементов для перевода, в которых суммарно чуть больше 5 тыс. символов (без пробелов) и около 800 слов. Но некоторые "слова" простейшие (пример).

Остальные подробности в размещённом проекте на free-lance.ru -

http://www.free-lance.ru/projects/?pid=304017

Если у вас нет там аккаунта, предлагайте цену и срок прямо в теме.

Результат обязательно и со всем тщанием будет вычитываться носителем языка, поэтому прошу не беспокоить, если вы не уверены в качестве своих услуг.