Требуется копирайтер-переводчик со знанием итальянского языка

Pulsar
На сайте с 13.09.2004
Offline
139
993

Требуется: 2-3 копирайтера для перевода статей из итальянских источников на русский язык для размещения на сайте электронного сми.

Объем одной статьи: 1,5-2 тыс. знаков без пробелов

Количество статей в сутки: до 5 статей

Оплата: 2 wmz за статью! Оплата производится посредством Webmoney или Яндекс.Деньги

Подробности: для исполнителя будет предложена основная тема и даны ссылки на сайты итальянских изданий. Человек сам по своей теме ищет интересный материал для перевода. После его подготовки, высылает мне со ссылкой, где присутствует текст-источник. Если статья утверждается, то она размещается на сайте, а на счет исполнителя перечисляются деньги. Возможно, будет предложено статью доработать. Не принятая статья на сайте размещаться не будет! Гарантирую!

Обобщенные темы: «Мода и Стиль», «Туризм», «Главные события» и «Хот» («горячие» темы из итальянской жизни, различные пикантности, серьезные происшествия и т.п.)

Внимание! Статьи должны быть грамотно переведены на русский, легко читаться, иметь минимум ошибок. «Вода» не приемлема, а с копирайтером, практикующим "лить воду" для увеличения количества знаков, придется расстаться.

Первая статья размещается как пробная и не оплачивается! Однако, если я ее размещаю, то это автоматом будет означать, что я работаю с Вами.

Жду Ваших предложений в «личке». Крайне желательно прилагать портфолио.

P.S. По мере набора исполнителей буду отписывать тут о занятых темах.

С уважением, Вадим

Пятый куб - лазерная гравировка в Москве и Долгопрудном (http://www.qb5.ru)
[Удален]
#1
Pulsar:
Первая статья размещается как пробная и не оплачивается!
Pulsar:
Объем одной статьи: 1,5-2 тыс. знаков без пробелов
Pulsar:
Оплата: 2 wmz за статью!

По 1 wmz за 1 тыс. знаков за перевод с итальянского + одна статья бесплатно? 😮

Если решите поднять оплату как минимум до 5 wmz за 1 тыс. знаков, обращайтесь.

Sarmis
На сайте с 05.04.2008
Offline
23
#2

Сайт электронного СМИ?

Если решите повысить оплату до 10 вмз за тысячу знаков - обращайтесь. :)

I close my eyes only for a moment.. and the moment's gone...
sveta_lebed_85
На сайте с 12.03.2009
Offline
39
#3

Цена не подлежит обсуждению, но все же.

ТС, если вдруг стоимостная планка будет поднята, обращайтесь. ;)

Заказы не принимаю

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий