Тексты про компьютерные игры

Не только ругательства, а и тексты переведу, если потребуется. Так что, Игорь, не беспокойтесь ;)

Крупнейший журнал о компьютерных играх на Украине - "Шпиль" платит по той же расценке. Так что не вижу причин для иронии.

GlazunOFF, это не ирония. Это адекватная цена.

ТС, журналу "Шпиль" статьи пишут геймеры-энтузиасты, на кривом языке, потом эти статьи адаптирует редактор, который получет хорошую зарплату. Обрабатывает в силу того, что не все геймеры владеют умением писать хорошие тексты. Так что ирония тут и впрямь не при чём, а речь о ценообразовании как таковом. По идее можно взять статьи на русском языке, отрерайтить, а потом полученный результат перевести на украинский. Как вариант, адекватный указанной цене.

Отписался в аську, ТС ответил...

Как оказалось, требуется написать тестовый текст на 7000 знаков, причем для написания рецензии необходимо обязательно поиграть в игру, еще необходимы скрины и таблицы, однако это после того как текст одобрят...

Одним словом - все или ничего)))

Ну вот поэтому цена от 10/1к, а не 3 вмз, как ТС считает.

Я бы даже за $10 не взялся, потому как писал обзоры игр и знаю, что это за хлеб. Мало поиграть хотя бы в демку - нужно что-то еще нарыть про игроделов, про их предыдущие шедевры, сравнить с ними и с образчиками жанра от других производителей, упомянуть про техническую составляющую игры, не забыть оценить графику, геймплей и играбельность в целом... Не говоря уже о том, что нужно хотя бы на минимальном уровне шарить в теме и держаться в курсе событий. На написание качественного обзора уходит два-три дня в лучшем случае. За $10 проще взять статью с IGN.com или, скажем, Деструктоида и пересказать своими словами.

Конечно, если нужен текст уровня "а еще там можно грабить корованы" - тогда найдется куча желающих потрудиться за три бакса.

ТС, а попробуйте поискать геймеров, платите им по 3/1000, как собирались, скрины они сделают (насчёт таблиц не знаю :)), а потом наймите корректора, который будет тексты в чувства приводить.

10 у.е. платит своим авторам "Игромания" - крупнейший журнал в России и один из крупнейших в мире. Мы ещё пока до их уровня не дошли.

А касательно того, что на статью уходит большое количество времени - профессионал проходит игру за день-полтора, а статью пишет за час-два.

Ну и третье, наконец, - желающие писать находятся.

Вы игру предоставляете для прохождения? Если нет — ее надо скачать еще (этическую сторону даже не рассматриваем).

Есть мнение, что за час-два профессионалы не пишут рецензии.

Ну и вот еще: средняя рецензия 3к символов. Это всего 9 баксов. Обычный автор такое может заработать за полтора часа работы на данном форуме. Вы предлагаете ему потратить 2-3-е суток на эти 9 баксов.