Украинский Гугл и язык интерфейса

villigo
На сайте с 11.01.2009
Offline
74
2277

Уже около двух недель наблюдаю ситуацию, когда в google.com.ua при смене языка интерфейса меняется выдача. Акцентирую внимание, что именно при смене языка интерфейса (русский, украинский. Другие не пробовал), а поиск во всех случаях ведётся по всему интернету. Причём выдача в некоторых случаях меняется значительно, например, при русском интерфейсе сайт в ТОП-3, а при смене на украинский - ТОП-20. Есть и обратные ситуации.

Весь перец в том, что для пользователей с Украины Гугл автоматом пытается поставить у на компе в браузере интерфейс.

Возникает вопрос: какая выдача в итоге правильная? Ведь я не могу знать, с каким интерфейсом Гугла работают мои клиенты и их потенциальные посетители, а, например, программы, которые я использую для среза позиций, делают его для русского интерфейса. Так же не ясно как строить маркетинг для клиента. Ведь статистики использования интерфейсов нет.

Сайт для педагогов planetadetstva.net (http://planetadetstva.net/)
SilverMaster
На сайте с 08.10.2003
Offline
228
#1

Правильная выдача та, с кторой больше приходит посетителей.

На нее надо и делать упор.

Из детских комшаров: "А вдруг ночью придет страшный робот!" Из взрослых: "И криво проиндексирует сайт". Не всякий гик добежит до середины поисковой страницы гугла
villigo
На сайте с 11.01.2009
Offline
74
#2
SilverMaster:
Правильная выдача та, с кторой больше приходит посетителей.
На нее надо и делать упор.

замечание конечно дельное. Но где ты видел в статистике, чтобы отображался язык интерфейса поисковой системы, с которой приходят посетители? Или я замечание неправильно понял. Конкретизируй.

Как отследить в вышеописанном случае из какой выдачи больше приходит?

SilverMaster
На сайте с 08.10.2003
Offline
228
#3

я так понимаю вопрос шел о языке интерфейса? тогда ищите в рефере &hl

BX
На сайте с 25.04.2008
Offline
40
BiX
#4

Я с Украины и с такой проблемой сталкиватся начал гдето с пол года назад.

Дело в том, что у большинства юзеров с Украины стоит русскоязычная винда и меню Гугла соответственно на русском. Из-за этого приходится иногда соперничать еще и с русскими сайтами.

Так что делайет упор на выдачу с русским меню.

Хотите продвигать сайты быстро и дешево? Я БЕСПЛАТНО научу как! Регистрируйтесь (http://bybix.com/art_li.php) и спрашивайте! Нужен качественный безлимитный хостинг? Вот лучшее решение (http://bybix.com/hosting.php)! Суппорт понимает на русском!
villigo
На сайте с 11.01.2009
Offline
74
#5

так почему такие различия? Совершенно не вижу смысла разной выдачи всего лишь при смене языка интерфейса.

Drewnya
На сайте с 01.07.2008
Offline
47
#6
villigo:
так почему такие различия? Совершенно не вижу смысла разной выдачи всего лишь при смене языка интерфейса.

А гугл видимо думает иначе, так как он логично предпологает, что на Украине ищут на украинском.

villigo
На сайте с 11.01.2009
Offline
74
#7
Drewnya:
что на Украине ищут на украинском.

ага, вот только выдача далеко не на украинском.

dino_spomoni
На сайте с 09.06.2007
Offline
633
#8

В Украине интересно - выдача Google зависит от языка браузера, при укр. она одна, при рус. другая, при англ. третья, а также от IP. Некоторые провайдеры в Украине используют зарубежные IP, соответственно и выдача не совсем та, что надо, показывается.

#1 ФАРМ партнёрка, API, 80%+ АПРУВ! Мега крутой конверт, льем всю фарму! -> https://bit.ly/3EvLxX8 | Профи в фарме? Тебе в Union Pharm! -> https://u.to/aXwsIg | PharmEmpire - ТОП Конверт фарма трафика!!! -> https://clck.ru/QrgKx | Рассылки цифровых сообщений и на WhatsApp! -> https://bit.ly/3FVSDYb
AU
На сайте с 31.01.2005
Offline
51
#9
dino_spomoni:
В Украине интересно - выдача Google зависит от языка браузера, при укр. она одна, при рус. другая, при англ. третья, а также от IP. Некоторые провайдеры в Украине используют зарубежные IP, соответственно и выдача не совсем та, что надо, показывается.

ох не говорите :) и везде надо быть в Топе:) тема "Украинизации" сайта все чаще поднимается... только не знаю еще с какой стороны подойти и как организовать...

[Удален]
#10

Скоро для укр выдачи будем и в русский топ выбиваться:) Смешно, обидно, шок.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий