Почему отличается SERP в google.com.ua при разном языке интерфейса

а почему в Украине говорят и на том и на том языке если все всё понимают?

Абы чета написать, да? Я же не спросил почему отличается поиск на разных языках (например "гугл в украине" и "гугл в україні") Язык запроса один и тот же - русский, отличие в настройках интерфейса.

Так уже давно, у нас по сути 4 разных выдачи, или даже 6. И результаты будут везде разные. И в зависимости от интерфейса, будет разная выдача.

http://clip2net.com/clip/m75169/1301059331-clip-7kb.png

потому что людям, который говорят на русском релевантнее выдавать ресурсы на русском, а ті хто українською розмовляють - україномовні сайти

пути гугла неисповедимы)

Не вижу логики. Если вы разговариваете на украинском - пишите запрос на украинском языке или/и выберите фильтр "Сторінки українською мовою". А украиноязычный интерфейс никаким образом не означает, что я разговариваю на украинском и хочу получить соответствующие результаты. Интерфейс, кстати, по умолчанию на украинском и может мне просто было лень нажать ссылку "Google.com.ua на русском".

В общем ясно - пути гугла неисповедимы :)

xanep добавил 25.03.2011 в 17:11

Не, ну это ограничение поиска фильтрами "искать страницы только из украины" и "искать страницы только на русском/украинском". Это понятное дело, что на выдачу влияет (для этого фильтры и существуют). А вот с какой стати язык интерфейса влияет на выдачу - загадка.

Наверное для себя буду собирать статистику позиций гугла с украинским интерфейсом, все-таки он по умолчанию.

Я себе в браузере нарочно сделал два Гугла — русский и английский. Пользуюсь и тем, и тем. Разница есть!

вопрос в догонку: какой язык интерфейса в браузере по умолчанию?....из обычных юзеров о многоязычности браузера никто не знает....если сеошник смотрит на ТОП10 по браузеру с ему удобным интерфейсом, а заказчик с той языковой закладкой, которая у него стоит по умолчанию, и появляется разница в выдаче..то что?..как на практике обстоят дела. Спасибо.

Ну да, я тоже не обращаю внимания на "искать страницы только из украины" и "искать страницы только на русском/украинском". У самого была проблема с клиентом у которого браузер на украинском, а я проверял в русском интерфейсе. Но все таки у большинства моих знакомых настроен русский интерфейс, и при анализе статистики заходов на сайт - когда сайт выше в русском интерфейсе ( русский топ 3, украинский топ 5-7), то больше трафика чем в украинском ( украинский топ 3, русский - 5 -10). Выборка по 4 проектам спортивная тематика (больше года) и 1 сайт по торговому оборудованию, но который менял позиции, то выше в одном интерфейсе, то в другом в течении 3 месяцев. В общем, по моей стате, все таки русским интерфейсом больше пользуются. А лучше конечно быть в топе и там и там. На хорошо раскрученных проектах почти все позиции не отличаются, максимум + - 1-2. Сильная разница чувствуется только на новых проектах.

Вот статистика по браузерам, сайт в топ 3 во всех интерфейсах.

http://clip2net.com/clip/m75169/1301068336-clip-4kb.png