срочные переводы (EN-RU/EN-UA) rewrite, copywrite

Здравствуйте!

Итак, я предлагаю Вашему вниманию услуги переводчика. На данный момент пока что не могу назвать себя профессионалом т.к. еще студентка… но, работа мне уже знакома, имеется некий опыт. Переводы - EN-RU/EN-UA, могу попробовать немецкий за бесплатно. Цена – чисто символическая, торг уместен. Очень заинтересована в сотрудничестве с серьезными людьми. Первую работу переведу за объективные отзывы… С нетерпением жду заказов!:cool:

Пример перевода:

…DDR2 or Double Data Rate 2 memory is the most common type of memory used in current, modern PCs. It's neither the oldest nor the newest type of RAM around, but it appears in most ready-made PCs and notebooks in today's marketplace (while the format differs, DDR2's speed and capabilities in laptops are the same as those for conventional desktop DDR2 flavors). DDR2 generally runs faster than DDR, which is why it offers faster data rates than its older counterpart (the slowest DDR2 is as fast as the fastest DDR). DDR2 operates at 1.8 volts and, like DDR, usually at higher voltages when overclocked…

DDR2 (или память Double Data Rate 2) - это самый обычный вид памяти, который используется в современных компьютерах. Это не самый старый, но и не новейший вид оперативной памяти, что представлен в большинстве готовых компьютерах и ноутбуках на сегодняшнем рынке. (пока формат отличается, скорость и возможности DDR2 в портативных компьютерах те же, что используются в обычных настольных компьютерах то есть - разновидности DDR2. Вообще DDR2 работает быстрее чем DDR, и поэтому DDR2 скорость передачи данных DDR2 немного быстрее чем в предыдущей модели (самая медленная модель DDR2 за своей скоростью равна самой быстро модели DDR). DDR2 потребляет 1.8 вольт и, как DDR, обычно при высшем электрическом напряжении, когда разгоняют процессор…

One of the most popular 3 Star Hotels in Bangkok in Thailand, at All Seasons Gold Orchid in Bangkok you can have a gala time with your friends and family. Placed right at the heart of the city and yet enjoying a quiet, serene atmosphere, the hotel forms a perfect hideaway for all who wish to put up in a convenient location without compromising on tranquility. If you wish to enjoy a holiday, drown in a pool of luxury and pamper yourself and others in the family, the Gold Orchid in Bangkok will be the best suited hotel for you...

В любое время года Вы можете посетить вместе с семьей и друзьями один из самых популярных трехзвездочных отелей Бангкока (Таиланд), «All Seasons Gold Orchid in Bangkok» («Ол Сизонс Голд Окид ин Бенкок»). Отель расположен в сердце города и является идеальным местом, для всех, кто ценит уют и покой. Если Вы хотите насладиться отдыхом, утонуть в роскоши, побаловать себя и свою семью, «Gold Orchid in Bangkok» станет наиболее подходящим для Вас отелем...