Перевод EN-RU/EN-UA, DE-RU/DE-UA rewrite/copywrite

Меня зовут Дима, оканчиваю педагогический университет, специальность учитель английского и немецкого. Работал в сфере рерайтинга и копирайтинга, жалоб не было. Работаю еще переводчиком. Первый язык у меня английский. Но на крайний случай мог бы попробовать и на немецком. Естественно вы можете проверить мой перевод, так как я готов долго сотрудничать. Первую работу переведу за отзывы.

Пример:
Conveniently located the Airport Suites Hotel Bangkok gives you easy access to many interesting places in the city . Come to the city of Bangkok and enjoy its beauty. Bangkok is the capital as well as the largest city in Thailand. Bangkok is also the wealthiest and the most populous city of Thailand. The city has nearly 7 million registered inhabitants. The Airport Suites Hotel Bangkok is located on Viphavadee Rangsit Road. The airport is only 10 minutes from the location of Airport Suites Hotel Bangkok in Bangkok. This makes it easy for the tourist to find out the hotel. The railway station is also in close proximity to the location of Airport Suites Hotel Bangkok in Bangkok.
The Airport Suites Hotel Bangkok offers free shuttle bus service to and fro from the airport. There are many places of interest in close proximity to the location of Airport Suites Hotel Bangkok in Bangkok. All those who love shopping would be interested to know that there are some good shopping malls close to the hotel. You would find shopping malls like the Robinson Department Store and the Central Plaza Shopping Complex. Other places of interest include the Queen Sirikit National Convention Centre.

Благодаря удобному расположению отеля «Airport Suites Hotel Bangkok» («Эйрпот Сьютс Хоутел Бэнкок») Вы сможете с легкостью посетить много интересных мест в городе. Приезжайте в Бангкок и насладитесь его красотой!

Бангкок – это не только столица Таиланда, но и крупнейший в стране город. Также, это самый богатый и густонаселенный город Таиланда, почти 7 миллионов жителей.
Отель «Airport Suites Hotel Bangkok» расположен на улице Viphavadee Rangsit («Вифейвейди Рэнсит»), что всего в 10 минутах езды от аэропорта. Таким образом, приезжающие туристы могут легко найти этот отель. Кроме того, поблизости находится и железнодорожный вокзал.
Отель «Airport Suites Hotel Bangkok» предоставляет бесплатную транспортировку автобусом из аэропорта и обратно. По соседству с отелем находится много достопримечательностей. А тем, кто любит делать покупки будет интересно знать, что недалеко от отеля расположено несколько хороших торговых центров таких, как «Robinson Department Store» («Робинсон Дипатмент Сто») и «Central Plaza Shopping Complex» («Сентрал Плаза Шопин Комплекс»). Из других достопримечательностей следует отметить комплекс «Queen Sirikit National Convention Centre» («Куин Серайкит Нейшнл Конвеншн Сентр»).