SEO копирайтинг, перевод англ. статей

Develop the art of slow cooking with electric slow cookers, which use very little energy.

-

The company has an appropriately aggressive strategy for the acquisition of further gaming properties and associated industry properties prior to a future public listing.

-

The forensic soundness of the electronic information to be used as trial evidence is critical and is monitored electronically by the use of hash totals or "hashing algorithms" that alert the forensic accountant if as little as one letter or symbol in the recovered information is altered.

-

Если справитесь, будут предложения.

kevindark, перевод отправлен в личку. Спасибо за внимание.

Перевод похвалю =) За вычетом нескольких неточностей, очень неплохо и литературно. У кого тексты на перевод без глубокой специализации и терминологии - в самый раз.

Базовая стоимость: 2,5-3 у.е. за 1 кб переведенного текста.

Заинтересованным стучать в личку.

Для меня явилась неожиданностью низкая заинтересованность подобными услугами. Неужели нет потребности ни у кого в переводе SEO-статей, например?

Или я ошибся в ценообразовании? Если будет возможно, разъясните, где я ошибся?

Спасибо.

Хочется попереводить тексты, чтобы не потерять уровень.

Я уже начинаю подозревать, что народ про мою карму накаркал...

Wade

как там поживает перевод пары текстов, на которые я давал ссылки?

/ если высылали, и их "съел" спам-фильтр - заранее извиняюсь /

Вопрос не праздный: если перевода нет, то придется воспользоваться автоматическим переводом и здравым смыслом, чтоб получился более-менее читаемый текст.

vjazanie, или обратиться ко мне :) Будет и здравый смысл, и хороший перевод)

vjazanie, по плану завтра с утра будут.

ОК.

Ждем с нетерпением.