Большой адронный коллайдер

12
onlinerabota
На сайте с 27.01.2008
Offline
100
908

Здравствуйте. Есть статья на продажу, заголовок "5 вещей, которые нужно знать о Большом Адронном Коллайдере".

Переводил для одного "ответственного" заказчика, но платить мне никто не разбежался, так что со спокойной душой выкладываю статью на продажу.

Объем - 9,1к без пробелов

Цена - 36$

Жду предложений. Желающим вышлю небольшой фрагмен на пробу.

Цена за 1000 б.п.: перевод англ рус от 2$; копирайтинг от 4$, рерайт от 1$ ICQ 478857три-четыре-девять, mail online_rabota[собака]mail.ru Примеры работ и ссылки на отзывы в Портфолио ( http://www.ru-eng.com )
onlinerabota
На сайте с 27.01.2008
Offline
100
#1

И что, эта штука может мир уничтожить, а никому не интересно? Если смущает цена, могу уступить за 30$. Спешите, пока наша планета еще на месте и есть, кому почитать! :)

N
На сайте с 25.07.2007
Offline
68
#2

всё равно дороговато

N
На сайте с 28.05.2008
Offline
19
#3

Зачем она нужна, эта статья. Кирдык уже наступает...

dlyanachalas
На сайте с 15.09.2006
Offline
693
#4

Вышлите фрагмент. Пока предлагаю 27 wmz, но, надо почитать.

greenwood
На сайте с 08.09.2003
Offline
519
#5

банковский кризис .. в лучшие бы времена непременно :)

dlyanachalas
На сайте с 15.09.2006
Offline
693
#6

Посмотрел фрагмент - вода водой... Смысл было с иностранного языка ради этого переводить? :-/

onlinerabota
На сайте с 27.01.2008
Offline
100
#7

Человек захотел пол статьи "просто почитать, не воровать", но позволить себе такого не могу. Послал ему на ознакомление около 1000 символов из вступления. Прошу прощения, что написано не сухо...

Статья в продаже! Готов обсудить ваши предложения по цене.

Valentina1888
На сайте с 17.07.2008
Offline
56
#8

В принципе, от переводчика не зависит содержание статьи... Её ведь предоставляет заказчик. А если сайт не научно-технической тематике посвящён - немного водички не помешает в статье такого содержания. Главное, чтоб грамотно и читабельно было.

[Удален]
#9

По-моему статей о БАК уже слишком много и тема скорее-всего не актуальна, поэтому и заказчик отказался от нее.

Например вот хорошая объемная и интересная статья http://www.popmech.ru/part/?articleid=4280&rubricid=3. Не реклама, просто в тему.

motoman
На сайте с 11.05.2006
Offline
333
#10
onlinerabota:
Переводил

перевод 9к символов за 30$? Вроде как переводные сайты всё-ещё банят, а вообще... за 18$ можно получить 9к символов копирайта...

Cмотреть истории инстаграм анонимно - https://anonstories.online/ru Обзорная статья об этом: https://www.pro-smm.com/istorii-v-instagram-anonimno/
12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий